В Санкт-Петербурге 10 августа 2026 года в рамках празднования Международного дня коренных народов мира состоялась встреча «Петербург – Северу», организованная региональным отделением Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и Санкт-Петербургским филиалом издательства «Просвещение». Событие собрало представителей девяти этносов из Чукотки, Камчатки, Якутии, Югры, Ямала, Таймыра и Иркутской области, а также северян, проживающих в Петербурге. Встреча стала не просто площадкой для обсуждения, а демонстрацией того, как Северная столица, удалённая от мест традиционного проживания коренных народов на тысячи километров, превращается в один из центров консолидации усилий по сохранению их языков и культур.
Сохранение языкового и культурного наследия коренных малочисленных народов остаётся одной из ключевых задач государственной национальной политики. Встреча «Петербург – Северу» показала, что эта работа не ограничивается регионами Севера, Сибири и Дальнего Востока. Петербург, аккумулируя образовательные, научные и издательские ресурсы, становится важным звеном в системе мер поддержки языков и культур КМНС.
Открывая встречу, руководитель регионального отделения Ассоциации КМНСС и ДВ РФ в Петербурге, кандидат культурологии Светлана Чернышова вручила директору филиала издательства «Просвещение» Александру Бабурину сборник «Сохранение и развитие языкового и культурного наследия: современные подходы и практики». Издание подготовлено по итогам IV Всероссийского съезда преподавателей родного языка и культуры КМНСС и ДВ РФ, прошедшего в Сургуте в феврале 2026 года. Этот жест символичен: он зафиксировал многолетнее сотрудничество между издательством и Ассоциацией, которое приобретает системный характер.
Александр Бабурин представил выставку учебников и учебно-методических пособий, подготовленных издательством. Он рассказал о работе по созданию учебных материалов для языков коренных народов — направлении, которое остаётся критически важным для сохранения языкового многообразия. Без современных учебников, адаптированных под потребности носителей языка и преподавателей, усилия по возрождению языков рискуют остаться декларативными.
Образовательно-просветительские и культурно-творческие проекты, реализуемые региональным отделением, представила Марина Рачинская, редактор петербургского филиала «Просвещения» и директор ООО «Алмаз-Граф». Среди них — Всероссийский этнодиктант на родных языках КМНСС и ДВ РФ, литературный конкурс «Голос Севера», проект «Песни Победы на родных языках КМНС», инициативы по сохранению фольклорных традиций. Рачинская также рассказала о работе над сборником памяти известного филолога-палеоазиатоведа Идеи Куликовой. Особо стоит отметить, что она успешно реализует региональные проекты, взаимодействуя с Чукотским и Ямало-Ненецким автономными округами, а также Таймырским муниципальным районом Красноярского края. Это подтверждает, что петербургские инициативы имеют реальное продолжение в местах традиционного проживания народов.
Научный сотрудник Казанского научного центра РАН, языковой активист Максим Кузнецов поделился результатами работы по изучению вепсского и энецкого языков. Он перевёл сказки Льва Толстого на эти языки и провёл курсы по изучению вепсского языка, организованные Ленинградской региональной общественной организацией «Вепсская община». Его деятельность показывает, как научные исследования и практические занятия могут быть объединены в рамках одного проекта.
Доктор исторических наук, главный редактор журнала «Parabellum novum» Александр Нефедкин представил планы по созданию изданий, посвящённых военному делу коряков, эвенков и других этнических групп Севера. Исследование военных традиций народов Севера — направление, которое редко попадает в фокус внимания, но имеет значение для понимания их истории и культуры.
О проекте «Народная краса. Россия — глубокий образ. Продолжение» рассказала руководитель Центра межнационального и межконфессионального согласия «Зов Земли» Алина Бакирова. Она подчеркнула роль регионального отделения Ассоциации в реализации этой инициативы, которая направлена на сохранение и популяризацию традиционной культуры через современные художественные формы.
Среди участников встречи были учёные, педагоги, авторы учебников по родным языкам и пособий по культуре северных народов: Дина Герасимова, Анна Барболина, Дарья Болина, Клавдия Макарова, Галина Харюткина, Альбина Хозова и Марина Белянская. Их присутствие подтвердило, что за каждым учебником и методическим пособием стоят конкретные люди, десятилетиями работающие над сохранением языкового наследия.
Завершилась встреча импровизированным творческим концертом: прозвучали стихи о родном крае и песни на родных языках в исполнении носителей языка и культуры — коряков, энцев и эвенов. Чаепитие, последовавшее за концертом, стало неформальной частью, способствующей укреплению контактов и налаживанию дальнейшего конструктивного взаимодействия.
Позиция редакции
Встреча «Петербург – Северу» продемонстрировала, что сохранение культурного наследия коренных народов не является исключительно региональной задачей. Петербург, обладая мощным научным, издательским и образовательным потенциалом, может и должен выступать в роли координатора и ресурсного центра для проектов, направленных на поддержку языков и культур КМНС.
Системный характер сотрудничества между Ассоциацией КМНСС и ДВ РФ и издательством «Просвещение» показывает, что издательская деятельность остаётся одним из ключевых инструментов сохранения языков. Выпуск учебников и методических пособий — не разовая акция, а постоянная работа, требующая участия носителей языка, учёных и педагогов.
Во-вторых, многообразие представленных проектов — от этнодиктанта до исследования военного дела народов Севера — свидетельствует о комплексном подходе. Язык, фольклор, история, традиционные ремёсла — все эти элементы составляют единое культурное пространство, и работа по его сохранению не может быть сведена к одному направлению.
В-третьих, участие молодых исследователей, таких как Максим Кузнецов, и активное привлечение носителей языка к творческим выступлениям подтверждают, что преемственность поколений в деле сохранения культурного наследия остаётся приоритетом. Без передачи знаний от старших к младшим усилия по сохранению языков и традиций рискуют остаться музейными экспонатами.
Представляется, что опыт региональных организаций Петербурга как площадок для консолидации усилий по сохранению культурного наследия КМНС заслуживает внимания и распространения. Встреча «Петербург – Северу» показала: даже на расстоянии тысяч километров от Арктики можно выстраивать эффективную систему работы, если есть системный подход, межведомственное взаимодействие и живой интерес к культурам народов России.
Кратко
- 10 августа 2026 года в Санкт-Петербурге прошла встреча «Петербург – Северу», организованная региональным отделением Ассоциации КМНСС и ДВ РФ и издательством «Просвещение». Собрались представители девяти этносов из Чукотки, Камчатки, Якутии, Югры, Ямала, Таймыра и Иркутской области.
- Обсуждались проекты по сохранению родных языков, фольклора и традиционной культуры: Всероссийский этнодиктант на родных языках КМНС, литературный конкурс «Голос Севера», проект «Песни Победы на родных языках КМНС», издание сборника памяти филолога Идеи Куликовой.
- Представлены учебники и пособия, подготовленные издательством «Просвещение». Учёные и языковые активисты поделились результатами исследований и переводами на вепсский и энецкий языки.
- Встреча подтвердила роль региональных общественных организаций Санкт-Петербурга как важных площадок для консолидации усилий по сохранению культурного наследия коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.